To take, Lee as an example, I loaded the stock airport into ADE and added parking on the east side and taxi routes to and from the active runway (23) - after clearing a few orphan links ADE's error checker reported that all was properly connected and, indeed, it all works but not in the way I expected. Instead of turning right onto the taxiway to go the 300 yards or so to the holding point of 23, they all turn left and backtrack 05 - see the diagrams below.
What they do:

What I want them to do:

I'm probably missing something very obvious but any thoughts on how I can get them to turn right and follow the shortest route to the runway?
Pete